Totally agree. Value given by artists preceeds reward, not the other way around.
We see this in companies going the extra mile, beyond the call of their duty: For me, it's not business anymore, it's a bond where you become advocate for that company, for life. Where you refer everyone you know. It transcends a purely mercantile relationship.
I pay more because I've had a good experience, I tip when the service is good, when I like the food and the vibe. I increase price when I'm delighted because some people push my right buttons. It may even be a smile that'll make me buy it for a higher price than it is, or not negociate a price.
Radiohead had earned people's respect, that's why they could pull it off.
It wasn't just a consumer decison based on availability and pricing. People make decisions based on emotions and value systems.