The stations themselves might not be against full-service, either (at least away from state borders.) It's an extra cost, true, but it's paid by all of their competitors, too, so it just drives prices up. Demand is pretty inelastic, so profits aren't much affected. This might change with electric and fuel-efficient cars becoming more common, but it's hard to think long-term when you're selling oil.
This has occurred to me with airlines as well - we relentlessly optimise for cheap flights, and then complain that we're crammed in to tiny seats while flight attendants hawk duty free goods to us. Maybe we'd actually be happier if the cheapest flights were actually 50% more expensive and nicer, even though that's not what we choose.
(I have no idea what's caused this. My personal theory is that it improves throughput at busy periods; many UK petrol stations have closed over the past 10-15 years due to the wafer-thin profit margins so those that are left can often get quite busy. But that's just a guess.)
Is it just regular old people in Portland who honestly believe it is best, even without any lobbying or propaganda?