A-ha. Here's the hidden assumption. You're looking at sheets that have a handful of parameters/assumptions and span out their consequences. (You want to stake out the market of people selling Monte Carlo add-ins.)
Many people use spreadsheets as ad hoc accretion calculators/graphers/explorers. This very week -- I estimated about a hundred separate generalized-extreme-value models in Mathematica (working basically by hand to import data from Excel; but this because there was a lot of careful culling), then exported a number of statistics from the distributions. Then I spent a couple of hours a day later looking at scatterplots in Excel -- trying transformations, whatever worked -- that helped me show how those models isolated a particular global feature across the hundred-or-so distributions.
I was looking at your demo and shaking my head -- "is this for cash flow models? But it doesn't even have features for stochastic parameters..." But I guess I see it.
It's my impression that the kind of people that need to resort to using spreadsheets as a highly abstracted programming language are (mostly) mutually exclusive with the kinds of people that would want/need this deep grain analysis. But I'm just some dude. The more I think about it, I could imagine some non-quant in the financial services industry may be interested in something like this.