The term "uploaded" is being subjected to special semantics in this case. Consciousness is not transferred over to the receiver by the act of transmitting a signal.
If I make a telephone call, and leave a voicemail message, the answering machine does not get up and walk around. Even a sufficiently advanced voicemail recorder would only be an interpretation of artifact left behind by a creature, and not the original being.
If you separated them before the host dies, then you'd have copied the consciousness into the substrate, and they would exist separately until you reattached it.
Wait until the host dies, then the consciousness would experience that death yet still persist. It would carry on experiencing through whatever senses the substrate offers.
Notice that it's not just a signal being transferred, it's the actual mechanics of consciousness, neurons firing and communicating. When the substrate, connected to the brain, communicates, it's just as if you added brain cells. So it's not just a signal, it's actual thought.
Should one start brain-interacting directly with a substrate, the substrate could be powered independently and persist after separation. If separation occurred after natural death of the host, you could say that it 'uploaded' it's consciousness to the substrate.