Beyond basic survival, money's a tool that lets you avoid having to do annoying things or to deal with annoying people. What is annoying is deeply personal. So if pursuing the tool to de-annoy your life is more annoying than some threshold, it stops being worth it.