And what's sad is that this "formal, correct, unambiguous term" pattern doesn't only apply in academic papers, but also in textbooks and learning and education (e.g. have you ever read a statistics textbook?) -- when we are trying to teach students concepts, we end up getting the opposite of what we wanted to achieve.