My impression from the article was that all other interviews were given very freely. There's nothing unethical about asking Satoshi's family or those he worked with in creating bitcoin about him. I don't think there's anything wrong with posting his picture either.
Granted, the article could have done with a less-revealing picture of his house. But given the prevalence of things like Google street view etc., I'm not sure you can reasonably expect to keep that stuff secret.
Right now there is nothing stopping any crook smart enough to set up a bitcoin wallet from breaking into his house and demanding Nakamoto transfer some or all of his bitcoins to it. Most wealthy people keep their wealth in banks, but the keys to Nakamoto's wealth are probably on a hard drive in that house.
The transaction would be on the public blockchain, but it would be irreversible and difficult to follow after enough mixing.
This is wrong on so many levels. Here is a guy who created arguably the largest financial innovation of the century and who only wants to be left to live a humble, private life instead of claiming his riches, and you think that a mass of curious strangers have a right to intrude into his life, jeopardizing his safety and that of his family just so you can have the satisfaction of putting a face with a name?
Journalism isn't the same as stalking. This is a man who clearly values his privacy and who had it compromised by his own overly talkative family and by questionable actions on the part of Newsweek (note that they carefully omit how they acquired his email from the model train website). Your response encapsulates everything that is wrong with celebrity voyeurism in America.