I see what you mean. I'd suggest that longer, more descriptive method names can help here, though. If I'm referring to a method body to understand what it does when reading another block of code, the method probably doesn't have a descriptive enough name.
https://signalvnoise.com/posts/3250-clarity-over-brevity-in-...
Is that not why some languages are known as scripting languages, because you can read them like a script?