The formulation you're talking about is mentioned in the article, under "unknown number of applicants".

However, it's worth pointing out that the strategy is unacceptable for the gas station scenario, because of the high probability of total failure.