I don't know about respect for the hacker, but I can't believe that anyone who pretends to be a security professional can get away with weak passwords if that's the case here (and presumably for astalavista).
My confidence in their ability to know their stuff drops.
I mean, who would respect you if they learned all you did was figure out that someone had a weak root password by brute forcing it?