News for hackers. Stuff that matters.
Re:Buttercoin – US-based Bitcoin exchange by dragontamer on Friday February 28, 2014 @05:55PM (#7322106)
VaultOfSatoshi looks pretty slick, and currently accepts USD. I don't know its trustworthiness however.
Re:Buttercoin – US-based Bitcoin exchange by ck2 on Friday February 28, 2014 @08:15PM (#7322632)
Apparently they are Canadian owned, but I do not know where their bank is located.

Honorable mention for North America.