This is a stale thread but I thought I should reply:
I made no claim that about direct access to servers, but I guess since the rumors of direct server access and "PRISM" are synonymous in popular news articles, it was misleading to use the term. My point still stands if you replace "PRISM" with "NSA's dragnet surveillance", which is surely happening.
You're correct about iMessage, which is an important point to make. But you're not correct about PRISM; see my article from last summer: http://news.cnet.com/8301-13578_3-57588337-38/