I think the current version would easily pass that test. I went to the Best Buy store in Palo Alto where you can demo one for free. The guy there told me that after hours they race it around the store and parking lot, etc. Customer demos are limited to "turtle mode" but it was still incredibly fun to ride.
I could see teenagers mocking it if they could't afford one (which most could not) but there is no doubt it's one of the most fun things I've ever ridden -- probably even more fun than skateboarding.
The bottom line is you need to make the person look like they are "driving" and "riding" and not "being transported."
All they needed to do was the "teenager test" -- put it in front of a bunch of high school kids and see if they'd ride it in front of each other.