'The money' was mostly imaginary, even beyond the imaginariness of bitcoins. Lots of the coins were bought at a much lower rate; they were ALL valued at the value of the last coin traded. Makes for a big, inflated, imaginary 'loss'.

But in fact only the money invested was lost, which I imagine was an order of magnitude smaller than what was reported.