From page 2: An oft-asked question is whether or not Columbia could have docked with the ISS, which would have had consumables to spare. There are numerous reasons why this would not have been possible, but the overriding one comes down to simple physics: Columbia would have had to execute what is known in orbital mechanics terminology as a "plane change" maneuver—applying thrust perpendicular to its orbital track in order to shift to match the ISS' inclination. Plane change maneuvers require tremendous amounts of energy—in some cases, even more energy than was required to launch the spacecraft in the first place. Appendix D.13 dismisses the possibility of an ISS rendezvous with just two sentences:
"Columbia's 39 degree orbital inclination could not have been altered to the ISS 51.6 degree inclination without approximately 12,600 ft/sec of translational capability. Columbia had 448 ft/sec of propellant available."
For the record, it wasn't possible in Gravity, either.
And, more importantly, "all three of them on the same orbit sequentially if they can go from one to another?". Basically movie implies that. Of course the question is how they got Hubble on the same orbit, since they where servicing it, by theoretically it could have been repositioned during previous missions.
Could the shuttle change orbit downward to meet up with a vehicle that itself was otherwise incapable of reaching the shuttle's particular orbit, or is that just as hard of a change? I'll have to fire up KSP, but would it be possible to meet a supply vehicle and use less fuel than an ISS rendezvous?
Would they have enough fuel to change orbit to dock to ISS?
If not, would there be enough fuel in Soyuz to undoc, change orbit to Shuttle's and then either re-dock or re-entry?
In terms of safety, it appears that shuttle program became somewhat barbaric by reasonable standards of 21st century. If primary vehicle lost re-entry capability, there should be back up plan for re-suppling it until back up vehicle is ready to take people back. I.e. if failure of Soyuz detected before departing from ISS, they can always sit it out and wait for next one while being resullplied by automatic Progresses.