They had a long history of debris strikes in previous launches. They did not know that there was catastrophic damage to the wing's heat shield. They noticed the strike after the shuttle was in orbit. They elected not to disrupt the schedule of the crew or request additional observation resources (i.e. ground telescopes) to inspect it, and instead, they did some mathematics modeling of the strike which ended up being inconclusive, so they chose not to spend more time and money investigate further.
That is not the same as thinking they knew there was a problem and the astronauts were doomed but they decided not to even bother trying to rescue them.
Also, I reach the opposite conclusion you do from "a long history of debris strikes". To me, this says that they absolutely knew there was a problem, and had known it for a very long time, but merely got used to it and dismissed it due to the ridiculous idea that it's OK to ignore if it hasn't killed anybody in the past. That history makes them look worse, not better. Same thing happened with Challenger and the O-ring leaks. The leaks were a serious problem and smart people said as much, but the concerns were dismissed on the basis that previous flights hadn't exploded so the leaks must not be serious.
If you study the problem and start prepping and when the time comes you decide it's too risky, that's one thing.
But to just blow off the idea without even looking into it is not smart.