You don't need to run OpenSMTPD in order to get Xorg to work, of course. Also, OpenBSD is just the operating system. You can run whatever MTA you want.

Just a reminder, this thread is about Xorg running without privileges on OpenBSD -- an amazing feat!