You may find it strange, but Dr. Ting does not[0]. eForth and Zen is written by a native Chinese speaker who is able to read the source texts in the original Ancient Chinese.

http://www.ultratechnology.com/efzen.htm