This is seriously just a stylesheet: https://raw.github.com/kbhomes/google-music-mac/master/googl...
That's not an insult, it's supremely awesome that this is even possible and that this dev made it happen. I'm using it now. But there are a few of these types of things for Google Music, there's a similar Chromebook app.
But this person might land a job at Google, like the Sparrow folks... http://sparrowmailapp.com/