You realize that most people in the VC-funded world would suck Hitler's cock to have a 35% "Yes" rate, right? That's two orders of magnitude better than what non-connected plebes like most of us face.
If I recall correctly, the average acceptance rate is well under 1%.
For outbound, an eventually-surviving solid startup has to pitch ~ 60 times if doing it in an semi-targeted manner with a little experience. Cisco pitched 100+.
The bottom line is that interest-based snap judgements are unreliable. There are very few people with the both the experience AND the laser-guided trend-seeking intuition to know what has a shot.
Here's the kicker for entrepreneurs: ideas don't matter, execution somewhat matters. Serially building as many companies as one can to a reasonable level of quality service and sustainability for as cheap as possible seems far more likely to land a hit. That means cash-flow positive, lower the overhead, the better. No white elephant apps guzzling $100k/month in AWS bills. Think cheap on yourself, but as quality as possible to the customer for what you can: really lean.
To me this is the most important sentence in the article. Just under 2/3 of their meetings, 65% resulted in no deal. That is 78 well placed, well funded, fully informed NO's. In the end though none of those Nos matter.
I think people overlook that aspect and just see the yes'. Congrats to EasyPost for all their success.
edit Since my point appears to be unclear to some: "Don't be discouraged by rejection"