If the 'bare minimum' of raising a child is $300/month, then I don't think they the child should necessarily be forced out of their school and into the public school system or something just _because_ that's the bare minimum. I think that these factor should be taken into account.
disclaimer: I am _not_ a rich person, nor do I have any children.
{edit} That said, if the monthly child-support is determined to be really high based on the child going to an expensive school, the child-support payment should be reduced if the custodial parent decides to pull the child out of that school for a cheaper one {/edit}
My intuition is that legal costs are higher in Anglo-Saxon countries, which is the direct result of the Case Law system.
China and Japan adapted Civil Law (Roman Law) as their system, which they then customized internally. They compared different legal systems and concluded Civil Law to be efficient.
Child support should be limited to what it actually costs to rear a child, not some arbitrary multiple of that.