You see this in pretty much all primates. Silverback Gorilla's have whole tribes that are made up of the women they have sex with and their children. Because even in modern primates the males nature is to breed with as many women as possible.
Also, I said nothing about male and female roles in society. My entire argument is based around male and female instincts and I've said there are exceptions (again look above where I say feminism exists because there are exceptions and it's a good thing)
Using other primates as support is dangerous. Raising a human child is much more time consuming than raising a gorilla. Gorillas can forage for themselves much earlier than a human child can provide food for itself. Our ecological niche is using tools, so we have to train our children how to use them. This takes time.
As the expense in terms of time and energy of raising an offspring increases, it puts selection pressure towards monogamy.
Frankly, your use of the word evolution seems to be to justify preconceived notions of male and female roles in society.