I don't really understand why a minority of people continue to belabor this. Anybody who has recently spent time in writing courses in a modern American institution knows that 'fewer' is greatly preferred to 'less' in this context, often to the extent of losing points if the latter is used. Students aren't going to care about your citations if following your advice means they lose points on their papers.