The gravity and emotional toll of receiving death threats and verbal harassment is often incredibly underestimated by those who haven't received them.
The actions and statements of the author seem completely at odds, and he literally could not do more self-promotion if he tried. Seriously, beyond assassinating a world leader dressed as flappy bird, I cannot fathom how he could have cemented more attention.
He had a hit game. These come and go, usually with the creators completely shrouded and hidden. But he does an interview where he states enormous income levels, guaranteeing an incredible amount of media attention. He is all hands on twitter. Then, in the face of supposed negative attention (or simply attention), and coincidentally at what many would say is almost certainly the crest of the game's popularity, he announces that he is removing the game...in a day. So get in and get those downloads, before you lose your chance. Again, enormous attention across the media.
Had he not done the original interview. Had he not announced that he was making $50K per day on ads. Had he not then announced a 24-hours until its gone window...he would have remained yet another anonymous game creator. Instead we know how it played out.
It could entirely be cultural misunderstandings, but it is tough to listen to the whole "just leave him alone" claims in the face of actions that the most manipulative, talented PR agency would dream up.
It is not obsession with money, it is just confusion over it. I mean, it isn't that hard to ignore all the bad comments and emails, and a small price to pay for riches. There must be something else going on, and that is the bit that is frustrating, not knowing.
Of course, it is completely up to him, and this is in no way justification for awful comments or messages to the dev.