Disagree about C#/.NET "doing better" than Java (by which I think you mean more widely deployed). Java is nearly ubiquitous in big corps from Cisco to LinkedIn and everything in between. On the desktop, C# obvious wins, however.
But your point still stands: MS went from a standing start to a credible competitor, overcoming their early embrace-and-extinguish failures like Visual J++.
Another important realization is how many games are now being written in C# thanks to Mono/Unity, and on iOS no less! Arguably they may not be getting a "direct benefit" from this, but for example I would have never imagined ever being proficient in C#, yet here I am now with this skillset and fluent in a tech I would have otherwise had no interest in whatsoever. Because of this, I now actually have a favorable opinion of .NET, and while not having a particular interest in enterprise, would certainly be more likely to use these technologies for it if for whatever reason chance took me to that space.
C# also begets MSSQL.
Definitely not. CLR integration within MSSQL is, at best, widely ignored.
Considering the early advantage Java had over C#, who seems to be laughing now? Business apps (you know, the boring 90% of software) seems overwhelmingly in favor of those two languages, with C# doing a bit better.
I think you're rather wrong.