Etymologically mathematics is a plural, as another poster notes. There are many smaller topics involved in mathematics: geometry, trig, calculus, etc. Much in the same way as mechanics, optics, politics, acoustics, etc (as a different poster mentions).
A history of math vs maths: http://m.youtube.com/watch?v=SbZCECvoaTA