"What the command is supposed to do is to collect all the dependencies and the convert them into wheels if necessary..."

How does it convert the non-wheel packages into wheels?