Being a Pythonista and working with Chef for the last year I think that this is makes some sense. We've been recently contemplating the same migration.

Of course, this case the number of servers being managed is low enough that there isn't really a going to be much of a performance difference between Chef or Salt so this is likely just the preference of the current maintainers.