I'm sure there are plenty! You could start by picking a project on GitHub that seems interesting. Have a look at the open issues to see if there's anything you could fix. Most repository owners will be very grateful for pull requests, and are usually happy to provide feedback on your code.