You have a point if implementers choose to use cairo code instead of re-implementer it, but in the other case they don't need to follow any license at all since licenses are valid just for code, unless they have patents on it (which I don't think is the case in libcairo)