Have you considered adding an embeddable widget, I think lots of content creators probably have simple webpages, and the ability to create them, but lack the time, desire and skills to add ecommerce to their site?

I also think it might be nice to provide the option to show an average download price, probably excluding free downloads, to avoid skewing.