While I agree the best option is for them to part ways I dont agree the co-founder should be fired. I've seen many situations like this with two sides to the story and while i'm not criticising the OP he/she hasnt cited any of their own short comings that could be contributing to this problem.