Another suggestion would be for Github to offer more generous academic accounts. Currently it looks like they offer free micro accounts (5 private repos) for students, but I think scientists would be more apt to use Github if they offered unlimited private repositories to any academic users. This would match Bitbuckets current academic offerings.