Nope. Gamedevs are covered under both non-disclosure and non-compete agreements. There's a lot of red tape to cut through to release something as open source. Even if you've written it at home on your own time, companies have made a big deal about employees open-sourcing code before.
This is doubly true in the finance industry.
Without MIT licensing, there would be an extra hurdle of "GPL? We cannot under any circumstances be associated with GPL." It's absolutely silly, but absolutely true. I'm speaking as someone with firsthand, I've-been-there-in-person-and-dealt-with-this experience.
Also, by releasing it as GPL, no other gamedevs can use it. We gamedevs like to release code that other gamedevs can use.
Personally I choose a license relevant for the kind of software and what it will be used for. When that includes software I want people to be able to use in commercial software I use MIT. I'm still releasing hard work for free, I don't have your admiration, but people get to use it.
Facebook uses the PHP license for HHVM which is a very significant OSS contribution, and has very similar terms to MIT.
Other gamedevs absolutely can use it. The only thing they can't do is include it in a shipping product. Light Table appears to be an IDE, and there is no problem using a GPL IDE for writing a commercial product any more than there is a problem compiling it with GCC.
Straw man.
> who don't want to give back anything
Straw man.
There's nothing under GPL/LGPL I need or particularly want, but I do benefit from BSD-based stuff if only because I can't statically link LGPL stuff and I find the GPL unethical. Of course I'll give back where I change stuff, because I'm not an asshole. But GPL/LGPL ignores reality in too many ways to be viable; I personally like the CDDL quite a bit but nobody uses it.