The idea is that you should not have to modify git or mercurial. Instead of modifying git or mercurial to handle a single repo for your entire company, you should create a system that uses them to handle many repos in your company. You don't need C programmers to do this with git.