I don't think multiple return values or interfaces were considered at the time when C was made.

Also, the cost and gain of various features (for example headers) was completely different then.