Anyway, you can't do "ongoing maintenance" to substitute for cathodic protection. Galvanic corrosion is going to happen continuously as long as the ship is in the water; the only question is what corrodes, the protection system (the sacrificial anodes, in the simplest case) or the hull and other parts of the ship. If there's no protection system, what does that leave to corrode?
If there is no protection then the hull corrodes, as this story shows...
This would be consistent with the manufacturer's claim that the Navy did not properly maintain the ships. However, a sacrificial anode system is a type of corrosion protection, so it wouldn't be correct to say that no corrosion protection was installed on the ships. Of course, it's quite possible that the journalists writing this story don't understand the technical details themselves and so are not correctly describing the situation.
I'm surprised it's not the case.
I suspect that the protection system was cut from the ship in the understanding that the Navy would instead do ongoing maintenance to stop it (not exactly sure what that maintenance would look like - maybe sacrificial anodes instead of some kind of electrical system? - but stay with me...)
Doing that would cut the capital cost of the ships (ie, what is reported as "how much it cost") and move that cost to an ongoing operational budget.
I'm guessing the Navy was under pressure to squeeze the budget, so this looked like a good way to do it.
But it sounds like the Navy also had their operational budget cut to the point where they didn't do the ongoing maintenance? Or maybe they just forgot about it..
Anyway, I suspect that's what the real story would look like.