If 90% of the network is powered down to reduce transaction fees, that gives someone the opportunity to buy up 20% of it on the cheap and corrupt the network. Bitcoin has to use as many resources as possible to stay secure.
Right now the mining rewards being minted increase the Bitcoin supply at a rate of 11% per year. If demand for Bitcoin were constant, this would amount to 11% inflation. Demand for Bitcoin is currently increasing, so it is net deflationary, but this only lasts as long as the demand for Bitcoin is growing constantly. If you kept mining rewards high after the demand for Bitcoins had stabilized, you'd have five times the inflation of the dreaded US dollar, as you paid for your infrastructure costs through inflationary taxation.
(Which Benjamin Franklin and I actually like, but that's another issue entirely.)
You just don't notice it because they pay the miners by printing money. I'll be really interested to see what happens when they stop that and start relying on up front transaction fees to fund the network.