You use an iterator, which has its own caveats, or you simply accept that chaining collection transformations is going to be ridiculously inefficient.