It's literary license. There's no reason that 'splat' cannot represent zero or more printable characters or 'dot' be a reference to the literal character within a syntax for expressing regular expressions. There is no single correct isomorphism.

Though the point about Regex's being distinct from wildcards just reinforces the idea that regex's are not an obvious concept.