I would say french lessons are not important you can spend more time on your start up. I have the same situation as you are right now, I have a startup and a day job but one difference is that I have a awesome girl friend who supports me a lot. She knew that I have spend lot of time in building the product so she doesn't disturb me much. You should convince your girlfriend about your situation.