Gini coefficient is applicable because bitcoin is a currency (or aspires to be one anyway). Sometimes commodities become money-ish, for a short time period, but they don't generally aspire to permanent status as currency.