I honestly don't think they do know. It's more likely that some frontend dev just copy/pasted some email validation regex they found somewhere and called it a day.