I don't know about Germany, but in the U.S. it's common that only the union leaders and negotiators get paid their normal salaries during strikes and lockouts. The rank-and-file members get a reduced amount or nothing from the union. (Or sometimes just health benefits.) For example, the recently locked-out American Crystal Sugar workers got a stipend of $100/week and no other benefits. Their normal salaries averaged about $750/week.