1. Those 10% are per year, not per transaction. 2. This kind of inflation is one of many factors that is already incorporated into the market value of Bitcoins.