If you're born on January 1, you get the right answer all year long. If you're born on December 31, you get a new value on New Year's day and it'll be wrong all year.
EDIT: After re-reading you, yes, it's off-by-one for someone in the population for half the year on average.
Yes, it is.
Isn't that off-by-one, for half the year (on average)?