Since we're on the subject of Github's diff viewer, thought I'd throw in a plug for a chrome extension I wrote recently to improve it:

https://chrome.google.com/webstore/detail/github-enhancement...

Has side-by-side + word wrap + context (somewhat nicer looking than Github's, although could be biased)

Largely inspired by Phabricator's diff viewer.