Nope, from the video, it doesn't look like they are using Overtone at all. Overtone is a Clojure frontend/library to the Supercollider synth.