I don't think I've heard anyone argue that the song isn't fair use in and of itself. Using the parody song to advertise a tangentially related good is another story.
To me (not a lawyer) creating a commercial parody should not disqualify a work from being fair use per se. Campbell clearly backs that up.
The copyright act says the law should analyse:
"(1) the purpose and character of the use, including whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes;"
The Girls parody is for a commercial nature, as was Pretty Woman. But the purpose and character of them are different - Pretty Woman was created as a piece of art that was created to parody Oh, Pretty Woman. The Girls parody was created to be the soundtrack of an advertisement for Goldiblocks.
There seems to be a slippery slope: should advertisers get free access to the oeuvre of popular music to use without cost, provided they change the nature of the piece? That would seemingly break "(4) the effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted work."
But that's just my gut feeling. I'm obviously not an expert here.
It boils down to this: the Beastie Boys song had more worth than an original song they wrote themselves. In addition to the actual song (which is a snappy professional-grade pop tune) they appeared to be trading on the Beastie Boys name in promoting the video.
With limited exceptions, if you're using the creating works of others for your commercial benefit, you should pay the artist. Full stop.
Yes, it does have a much better message than most- that girls should have more toys available than just things made of pink and dolls. But I'm not sure that pink lincoln logs is the way to do this ( http://www.goldieblox.com/collections/products ), and I do think it very likely that this video was done by a marketing department trying to get their name out there.
they just want profit like the rest of the capitalist world. beastie boys are the victim here, a capitalist enterprise stole their track. kill it with fire.