This has been the deceptive part to me (and maybe it's only me). They're a great way to get new syntax down, but as I've learned syntax from a few languages now (Python, JavaScript, C), I really don't need these programs to serve this purpose. I learned how to learn new syntax from learning syntax.
Determining when you're employable can be difficult (entry-level at Google vs. some LAMP web shop) and I'm sure that some portion of people trying these programs are looking to switch careers. I found it easy to get the notion that "If I learn through a bunch of courses and books and maybe do a few projects, I can put these languages on my resume and get hired". That, unfortunately, turned out to not be the case.
They also make the initial stages of learning to code 'fun' (I'm aware that's a highly subjective term however) when learning syntax, often without having grander goal in mind e.g. an app, can be a dry subject at best.
On your second point, are you referring specifically to people who complete these courses or people who teach themselves to code and build a few projects?
EDIT:typo
I often see these type of programs criticised here but personally, I can't say enough good things about CodeAcademy and it's ilk. Even though I'm learning iOS development its learn Javascript tutorials proved invaluable for me. It's true, I wasn't building a 'real' project but the courses demonstrated to me that I had an aptitude for coding and encouraged me to keep going with their light-hearted approach and 'rewards'.
When I came to start learning iOS development, I had a range of transferable skills and knowledge that I could call upon, for example I was comfortable with loops, declaring variables and manipulating/defining objects.
So I think while these courses won't take you from beginner to employable or experienced, they do serve their own purpose.